Company Name: PT Goday Indonesia Food
Location: Jakarta Utara
Posted Date: 14/10/2024 10:02
Salary: Rp 12.000.000 – Rp 18.000.000 per month
Job Description
- About us
Kami perusahaan permodalan asing dari China yang sedang memusatkan kegiatan bisnisnya di Indonesia dalam Industri Makanan dan sudah berbadan hukum sesuai dengan ketentuan perundang-undangan Indonesia, mengundang talenta berbakat untuk maju menghadapi tantangan bersama. Kami sedang membutuhkan karyawan yang siap bekerjasama dalam posisi Asisten Sales , sesuai dengan kebutuhan dibawah ini:
我们是一家来自中国的外资公司，其业务活动集中在印度尼西亚的食品行业，并已根据印度尼西亚法律的规定注册为法人实体，邀请优秀的你加盟我们，共同面对挑战。目前，我们正在寻找愿意担任销售助理职位的员工，具体要求如下：
- Qualifications & experience
- 1. Pendidikan minimal sarjana S1 / 本科及以上学历
- 2. Memiliki kemampuan komunikasi bilingual dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin / 具备印尼语及中文的双语沟通能力
- 3. Memiliki semangat kewirausahaan, tahan bekerja dibawah tekanan, dan memiliki tanggung jawab yang tinggi / 具有创业者精神，吃苦耐劳，责任心强
- 4. Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan kesadaran kerja sama tim yang kuat / 具有良好的沟通能力，有较强的团队合作意识
- 5. Mahir dalam menggunakan berbagai perangkat lunak / 擅长使用各种办公软件
- Tasks & responsibilities
- 1. Berkomunikasi dan berkoordinasi dengan sales penjualan di Indonesia dan anggota tim penjualan di China lainnya, membantu kedua belah pihak memahami kebutuhan dan maksud dari tujuan tersebut / 沟通协调印尼的销售业务员和中国的销售团队其他成员，帮助双方理解批次的需求和意图
- 2. Menerjemahkan dokumen-dokumen terkait penjualan, kontrak, dan sebagainya / 翻译销售相关的文件、合同等
- 3. Pada tahap awal, membantu berkomunikasi dengan berbagai distributor dan manajer eksekutif / 前期协助沟通各经销商和执行经理
- 4. Kerjaan lain yang ditugaskan oleh atasan / 上级领导安排的其他事项
- 5. Bersedia dinas luar seluruh pulau jawa / 愿意接受长期出差（全爪洼岛）
- Benefits
- 1. Gaji pokok / 基本工资
- 2. BPJS / 医保社保